Casting :
Jeffrey Combs (Kevin Burkhoff), Penny Johnson (Rebecca Parish), Kaj-Erik Eriksen (Danny Farrell), Richard Kahan (Marco Pacella), Kavan Smith (Agent Garrity), Chilton Crane (Susan Farrell), Pascale Hutton (Abigail Honeycutt)
Résumé :
Dans ce nouvel épisode des
4400,
les médecins essaient de sauver Susan Farrell. Ils croient qu'elle a pris la promicine et qu'elle a perdu dans son loto du 50/50. Danny est certain
pourtant qu'elle n'a pas pris de promicine.
Après qu'il soit arrivé à l'hôpital, les choses se compliquent tandis que toutes les personnes autour de Danny meurent. Garrity et un autre agent sont
envoyés sur place pour évaluer la gravité de la situation.
